2017-10-31

Happy Halloween

Trick-or-treating in Aduna school!!!
Knock knock, trick or treat?
Who are you?
I'm a ....

Five little monsters jumping on the bed.
One fell off and bumped her head.
Mummy called the doctor and the doctor said,
“No more monsters jumping on the bed.”

2017-10-30

Bertsolari Txapelketa

Bastidan jokatutako Finalaurreko 1. itzulian, Sustrai Colinak 705.50 punturekin irabazi zuen eta  finalaurreko 2. itzulira pasa da zuzenean. Poliki poliki badoaz aurrera bertsolariak sailkatzen.

Bastida, Arabar Errioxarrean dago, eta 980 bertsozale inguru bildu ziren. Hurrengo saioa, Azaroak 1ean izango da, Irunen.



2017-10-27

Tertulia dialógica

Los del tercer ciclo estamos leyendo El Principito en clase, y hoy hemos leído el quinto capítulo donde el piloto nos habla sobre los BAOBABS. ¿Sabéis qué son los Baobabs? Son unos árboles enormes,no tanto como las secuoyas, que crece en África y en el planeta del Principito. 

Nos ha gustado mucho el siguiente fragmento del capítulo: 

…Y por lo tanto, surgen semillas buenas de hierbas buenas y semillas malas de hierbas malas. Pero las semillas son invisibles. Duermen en el secreto de la tierra hasta que a una de ellas se le antoja despertarse. Entonces, se estira y, tímidamente al principio, crece hacia el sol una encantadora ramita inofensiva. Si se trata de una ramita de rábano o de rosal, se le puede dejar crecer como quiera. Pero si se trata de una planta mala, hay que arrancar la planta en cuanto se la pueda reconocer.” (El principito.  Antoine de Saint-Exupery)

Con los baobabs, si  no los arrancas a tiempo del suelo, se hacen muy muy muy grandes, y se hacen casi imposibles de quitarlos porque sus raíces son muy profundas. En un planeta como el del Principito, el asteroide B612, ocuparía todo el planeta y por eso, estallaría. Por esto, El Principito nos recomienda,

 ” – Es una cuestión de disciplina – explicaba el Principito-. De rutina. Cuando uno termina de asearse por la mañana, tiene que asear también cuidadosamente su planeta. Hay que arrancar con regularidad esos pequeños arbustos por donde crecen ya los baobabs, cuidando de distinguirlos bien de los rosales. Porque los rosales son buenos, hermosos. Mientras que los baobabs, son peligrosos. Es un trabajo muy fastidioso, pero fácil.”


Hemos llegado a la conclusión que esta metáfora, podríamos utilizarla con los problemas personales, o los miedos: si dejamos que las "semillas de baobabs nos infesten" y los dejas crecer se hacen más grandes, y son más difíciles de quitar, por eso, hay que resolverlos cuando antes. 




¿Estás de acuerdo con este cuento de los baobabs y el Principito?

2017-10-25

English radio

This year Adison from California is going to be with us teaching English.
Today in "English corner" Amaia and Irati are going to talk with Adison because we want to know more about her.
Amaia, Irati, Lander and Adison

2017-10-24

Liburutegien Nazioarteko eguna













Gaur, urriak 24, Liburutegiaren Eguna da, eta gure galdera da: zuk ZERTARAKO irakurtzen duzu? Zein da zure ARRAZOIA? 


2017-10-23

Liburu gomendioa

DIARIO DE GREG 2, LA LEY DE RODRICK 

Idazlea: Jeff Kinney
Marrazkigilea: Jeff Kinney
Orri kopurua: 217 orri
Hizkuntza: Gaztelera

Inhar Iparragirre naiz, eta liburu hau irakurri dut. Nahiz eta orri asko eduki, motza egin zait, asko gustatu zaidalako. Egoera barregarri batzuk ditu, eta anaien arteko liskarrak erakusten dizu, zure anaiakin nolako jarrera izan. Liburu honek badu lehenengo zatia, baina hau hobeagoa da, gauza gehiago ateratzen direlako: adibidez, Gregek lagun berriak egiten dituela. Orain euskaraz, "Charlie eta txokolatezko fabrika" irakurtzen ari naiz, Roal Dahlena. Inhar Iparragirre
 





NUR Y EL CAMPAMENTO DE MAGIA 5


Autor: Toti Martinez de Lezea
Ilustrador: Juan Luis Landa
Número de hojas: 164
Idioma: Castellano


El libro que recomiendo es Nur y el campamento de magia. Me ha gustado porque tiene muchos misterios sobre magia. Se me ha  hecho el libro muy corto, ya que me ha enganchado desde el principio y para mi es el mejor libro de Nur. Ahora estoy leyendo "Secretos del ponni Club", ya os contaré. Izaro Etxarri




2017-10-20

BERRITSU IRRATIA 13.emanaldia

Gaurkoa izan da, ikasturte honetan egiten dugun lehen irratsaioa. Oso ondo pasa dugu irratsaioa prestatzen eta nerbio batzuk ere bai zuzeneko emanaldian.
Pertsonai famoso bat elkarrizketatu dugu "Neil Amstrong" astronauta eta esan behar dizuegu barre asko egin dugula Landerren errepresentazioarekin (oso ondo egin du).
Izaro, Lander, Aiert, Irati, Ander, Markel, Julen eta Amaia izan gara irratsaio hau prestatu dugunak.
Mila esker etxetik parte hartu eta telefonotik deitu duzuenei.
Beheko estekan duzue entzungai.
Izaro, Lander (Neil Armstrong), Aiert, Irati, Ander, Markel, Julen eta Amaia

2017-10-19

Berritsu irratia zuzenean

Bihar ostirala, goizeko 10:00etan Berritsu irratia zuzenean emitituko dugu.
Pertsonai famoso bat elkarrizketatuko dugu "Neil Amstrong" astronauta.
Beti bezala gonbidatuak zaudete denok entzutea eta parte hartzea!!!
Etxeko entzuleak animatu zaitezte "diskoen eskaintzan eta lehiaketan" telefonotik deituz parte hartzen!!!
Frekuentzia: 98.2 FM

2017-10-16

Bertsolari Txapelketa

Larunbatean, urriak 14, Tolosan, Etxahun Lekuek irabazi zuen txapelketako azken final laurdena. Larrabetzuarrak 673 puntu lortu zituen, bere atzetik Maddalen Arzallus gelditu zen 3 puntutara. 

Hauek dira sailkatutako bertsolariak:
Oihana Iguaran, Leitzan, 
Jon Martin, Seguran
Alaia Martin, Baigorrin
Miren Amuriza, Zallan
Nerea Ibarzabal, Zumaian
Etxahun Lekue, Tolosan






"Apostua" egingo dugu: zeinek irabaziko du aurtengo Bertsolari Txapelketa Nagusia?

2017-10-10

Ada Lovelace Day

Hoy, 10 de octubre, se celebra el Día internacional de Ada Lovelace, y ¿sabéis qué se celebra? El día de las mujeres científicas.


Pero, ¿sabéis quién es o fue Ada Lovelace? Seguir leyendo....
Ada Lovelace, fue la primera persona que inventó la computadora. Nació el 10 de diciembre  de 1815 en Londres. Su padre era Lord Byron, un poeta muy importante.


Pero si nació el 10 de diciembre y hoy estamos a 10 de octubre, ¿porqué se celebra hoy? Para que todos podamos celebrar el día de las mujeres científicas, se decidió que todos los segundos martes de octubre sea El Día de Ada Lovelace. Os hemos preparado un juego basado en Ada Lovelace, esperamos que os guste:



JUGUEMOS A ROMPER EL CÓDIGO.
Las matemáticas y el cálculo también se usan para cifrar mensajes en código. Con esta actividad te proponemos que descifres la siguiente frase:


797, 67 05275T79417 90 643 58M0143


La clave para descifrar el código está en este acertijo:

A= 84/12
B=A+3
C= Bx 40 -398
D= A+ C
E= (3x4x2)- (48/C)
F = Ax2
G= F+F-8
H= Ox3
I= 100/ O
J= 2x 7+ E
K= 112/U
L= O + R +R
M= M
N= 225/45
Ñ= N+A-C+F
O= Rx4
P= 1001 X R
Q= 6783 x R
R= E+A+C+2-B
S= 10-A
T=T
U= 16/OxC
V= D+C
W= UxC-3
X=NxN-S
Y=X-6
Z=Z

BARATZEKO KALABAZAK

Kalabaza ederrak atera zaizkigu, handiak gainera. Bost bildu ditugu.Eskolara eramatea ere, majo kostatu zaigu, gainera. Begira zenbat kilotakoak diren.
2 kilo, 2.7kilo, 11.7 kilo, 17,22 kilo eta handienak 17.47kilo.
Ea norbaitek kontuak ateratzen dituen denetara zenbat kilo bildu ditugun.




2017-10-06

Adison is Here


 Today is the first day that we met Adison. Adison is from California. She is going to be with us this year. She is going to help us in the Berritxu Radio and in the English classes. We are very happy that she is with us and welcome to the Aduna school.


2017-10-04

Zorionak Sputnik 1!

Ba al zenekiten gaur Sputnik 1-ek 60 urte bete dituela espaziora igo zenetik? Errusiarrek Sputnik satelitea, 1957ko urriaren 4ean jaurti zuten Kazakhstanetik. Gizakiak espazioratu zuen lehen satelitea da. 3 hilabetez egon zen orbitan bueltaka. Gero Sputnik 2an Laika txakurra lehen izaki biziduna, bidali zuten eta ondoren Neil Armstrong, astronauta lehen gizakia izan zen ilargia zapaltzen.

2017-10-02

Aburuza sagardotegian

Ostegun arratsaldean Aburuza sagardotegira joan ginen.
Sagarrak bildu eta kopa, Saskia, kizkia eta abar zer diren eta nola ibiltzen diren ikasi genuen.
Sagar zukua eta sagardoaren prozesua nola egiten den ikusi ondoren muztio goxo goxoa edan genuen. Mila esker Aloña, Ibon eta Josu zuen sagardotegiaren prozesua erakusteagatik.
Egileak: Eñaut eta Denis.